|
 La Ciemmona 2008 vient de se terminer, quatre journées pendant lesquelles les rues de Rome se sont remplies de visages souriants et de gambettes pédaleuses. Des journées de joie et d’allégresse partagées, de dialogues entre cyclistes, et entre cyclistes et automobilistes, dans la ville même où l’on trouve le nombre le plus important de voitures par habitant.
Nous aimerions remercier toutes celles et ceux qui ont contribué à faire de la Ciemmmona 2008 ce qu’elle a été.
Merci, tout d’abord, aux cinq mille cyclistes qui ont participé à l’événement, venus de Rome, d’Italie, d’Europe et d’un peu partout dans le monde!!
Merci à toutes celles et ceux qui, d’une façon ou d’une autre, ont fait en sorte que cette Ciemmona 2008 soit une véritable Masse Critique Interplanétaire, en mettant à la disposition de ceux qui n’en avaient pas leurs vélos, en rédigeant, dessinant, distribuant des tracts et des dépliants, en parlant avec les gents pour leur communiquer l’esprit de la Ciemmona, en écrivant et traduisant, souvent en quatrième vitesse, les pages de ce site.
Merci à tous les ateliers-vélo de Rome pour leur engagement sur tous les fronts et pour les lieux qu’ils ont mis à disposition pour héberger les cyclistes de passage.
Merci à la très renommée société Pignons & Cie pour les t-shirts qui, désormais, pédalent partout de par le monde. :)
Merci aussi aux agents de la police municipale qui, cette année, ont accompagné très discrètement et efficacement le parcours de la Ciemmona.
Les participant-e-s de la Ciemmona ont pu apprécié leur professionnalisme et leur capacité à comprendre et accepter les déplacements des uns et des autres, cyclistes ou non. Merci à elles/eux pour leur patience et leur capacité à affronter les réactions de cette poignée d’automobilistes qui est incapable de comprendre que la Ciemmona est, tout au long des rues de Rome, d’abord, un moment de joie et de paix, et non une atteinte à leur liberté de circuler.
Merci, enfin, à toutes celles et ceux qui, aujourd’hui et demain, remonteront sur leurs vélos, et merci encore plus à celles et ceux qui, après la Ciemmona, tenteront de laisser tomber leur bagnole pour se déplacer en vélo.
À l’année prochaine, quelque part, dans quelque rue... ! http://www.flickr.com/search/?q=ciemmona+2008 http://picasaweb.google.com/lh/searchbrowse?psc=G&filter=1&q=ciemmona%202008#0+1 http://it.youtube.com/results?search_query=ciemmona+2008&search_type=&aq=3&oq=ciemmon http://video.google.com/videosearch?q=ciemmona+2008&hl=eN&sitesearch=#q=ciemmona%202008&hl=eN&sitesearch= |
